Йом Кипур е Светият „Ден на изкуплението“, най-свещеният ден в еврейската година и ден на мрачен размисъл. Знаейки как да поздравите вашите приятели и съмишленици евреи по време на Йом Кипур правилно, показва, че ви е грижа и също може да ви помогне да избегнете използването на неподходящи поздрави за Йом Кипур.
Рош Хашана и Йом Кипур: Дните на благоговение
Дните на страхопочитание включват Рош Хашана, Йом Кипур и дните между тях. На Рош Хашана Бог записва съдбата на човек в „Книгата на живота“и започва време на обновление, когато Бог отменя присъдата. Индивидите имат десет дни да променят съдбата си, но на Йом Кипур съдбите се решават.
Дата Йом Кипур
Йом Кипур винаги се празнува на 10-ия ден от месец Тишрей по еврейския лунно-слънчев календар. Според григорианския календар Йом Кипур се пада някъде през септември или октомври. Йом Кипур е ден на пост от храна, къпане, физически контакт и работа. Повечето спазващи евреите прекарват деня в службите в синагогата, като се изповядват и молят за опрощение на греховете си от миналата година.
Традиционен поздрав за Йом Кипур
Има традиционни поздрави за Йом Кипур, които евреите си казват един на друг през това време на годината.
G'mar Chatimah Tovah
G'mar Chatimah Tovah (произнася се ge-MAR chah-tee-MAH tow-VAH) означава "Добро окончателно запечатване" или "G'mar tov". („Добро окончателно запечатване, “съкратено)
G'mar Hatimah Tovah
G'mar Hatimah Tovah (произнася се guh-MAHR khah-tee-MAH toe-VAH) означава "нека бъдете запечатани за добра година."
Йом Тове
Йом тов е иврит за "добър ден"
Цом Кал
Tzom Kal (произнася се tzome kahl) означава "лесно бързо."
Ако не сте евреин
Дори и да не сте евреин, е внимателно и уважително да споделите добри пожелания на вашите приятели и колеги евреи на Йом Кипур. Само не забравяйте, че Йом Кипер не е ден за празнуване; денят е тържествен и замислен. Поздрав като "Весели Йом Кипур!" и "Честит Йом Кипур!" не са подходящи. Въпреки това, ако поздравите на иврит по-горе ви карат да се спъвате в думите си, можете да използвате английските преводи или просто да кажете или напишете.
- Леко постене.
- Постете смислено.
- Леко и смислено гладуване.
- Нека вашето изкупление има смисъл.
- Успешна година.
- Добър пост и щастлива година.
- Приятен празник.
- Благословии и прошка от Йом Кипур.
- Смислен пост и ден за размисъл.
Изпратете своя поздрав в точното време
По григорианския календар Йом Кипер не се пада на един и същи ден всяка година, така че се уверете, че имате правилната дата. Освен това много наблюдатели на Йом Кипур не използват технологии по време на празника. Така че, ако искате да споделите виртуален поздрав, изпратете го преди Йом Кипур или след прекъсване на поста.
Бъдете топли и искрени
Йом Кипур не е ден на тъга. Евреите не оплакват грешките си в миналото; те се изправят пред тях и искрено се разкайват, за да могат да започнат следващата година с чист лист. Евреите имат вяра, че греховете им са простени, така че Йом Кипур завършва на високо. Все пак трябва да имате предвид тържествения, съзерцателен характер на деня и да направите вашите поздрави за Йом Кипур топли и искрени. Ако все още не сте сигурни как вашите приятели и съмишленици евреи предпочитат да бъдат поздравени на Йом Кипур, просто попитайте!
